Textes de l'auteur
  • Déportation, Seconde Génération
  • XX° siècle pour ses victimes inconnues
  • Figures écrites
  • Chaconne pour viande et réseaux


Photolangages : fondation des corps de mes fictions

Ecrivain photographe, je sais qu’il convient de combattre la fatigue des mots. Dans ce désir d’images la fiction trace. Encore faut-il lui trouver corps. La suite en PDF

Setting of my fictionnal bodies

As writer/photographer, says Christian Gattinoni , he knows the importance of fighting the words’tiredness. « In this desire of images, fiction traces ». The problem, then : how to embody it. La suite en PDF

Figures avec viande, voix et violoncelle
photographies 2006-2008

Après la fin d’un cycle de quinze ans de travail (1987 – 2002) sur la « Seconde génération, mémoire de la déportation » et le décès en 2005 de Pierre Gattinoni, sa légende, cette série tente de regagner une autonomie du regard, une signature. La suite en PDF

Mon Luxembourg

A l'exact centre de l'Europe, à mi-distance des deux pays où résident mes racines, la France et l'Italie, le Luxembourg reste ce pays d'amis où j'ai pris la décision soudaine, l'été 97, de me rendre à Mauthausen... La suite en PDF

 

 

 

 

mail facebook